El “Mamma mia!” ibérico
“No es lo mismo. Es distinto”. En este caso, la famosa frase de Alejandro Sanz cobra todo su sentido, porque no es lo mismo escuchar sus éxitos en un disco que verlos metidos dentro de una historia en el teatro. Confieso que fui a ver El alma al aire sin ser una gran seguidora del cantante, pero la producción de Stage Entertainment España me acabó ganando. Con el texto de Álvaro Tato, cuyo trabajo amo, la dirección de Jonathan Kent y la música a cargo de Xavier Torras, la obra consigue algo muy difícil, que es construir un montaje que entretiene y emociona incluso a quien no viene de casa siendo fan de Alejandro Sanz.
La puesta en escena llama la atención por su monumentalidad. En cuanto entras en el teatro, te sitúas directamente en Cádiz. Se nota que hay una producción importante detrás pensada para impresionar a quien está en el patio de butacas. La escenografía y el vestuario ayudan a adentrarse en la historia, pero hay partes en las que no es necesario imaginarse nada porque realmente está ahí, delante de ti. Lorca se preguntaba sobre si era posible traer el olor del mar a una sala de teatro. La respuesta es “sí”, esta obra se atreve a llevar el mar y sus tormentas en directo. En todo este engranaje, el papel del coro es fundamental. No están ahí solo para cantar de fondo; se mueven muy bien, le dan vida al pueblo y ayudan a crear el ambiente en el que ocurre todo.
El reparto sostiene muy bien la obra. La pareja de protagonistas conecta muy bien en escena y los personajes secundarios le dan mucho color a la historia. La madre sorprende con un cambio muy interesante en su personaje, el abuelo aporta momentos muy tiernos y Jamie resulta un personaje divertidísimo con un gancho enorme. Mención aparte merece el Viento de Levante, olé, olé, olé y olé. Su entrada en pleno pico de la tormenta es uno de esos momentos espectaculares que hacen que valga la pena ir al teatro.
En el apartado musical, la adaptación de los temas de Alejandro Sanz está muy bien trabajada para llevarlos al terreno teatral. Las canciones suenan bien arregladas y las voces del elenco cumplen con creces. Lo que no termina de funcionar del todo es cómo se encajan algunas canciones en la historia, pero es un aspecto totalmente secundario teniendo en cuenta el resto de cosas excelentes. Con todo y con eso, El alma al aire tiene muchos puntos para convertirse en una especie de Mamma Mia! en versión española. Estoy segura al 100% de que será un éxito, una obra apoyada en canciones que todo el mundo conoce para contar una historia grande puede estar mucho tiempo en cartelera.