En ocasiones, un personaje se convierte en mito y su nombre se aloja en la realidad cotidiana. En España sabemos mucho de esto: tenemos celestinas , quijotes, donjuanes… El diccionario de la RAE recoge igualmente el término “tartufo” con el significado de “hombre hipócrita y falso.” En italiano, “tartufo” significa trufa, hongo informe de intenso perfume. Es curioso que Molière, en la obra del mismo nombre, bautice a sus personajes al itálico modo, tal vez para burlar a una censura que no le perdía de vista, o quizás para que el ejercicio de suspensión de la incredulidad fuera más sencillo aumentando las distancias espaciales. No se ha de olvidar la época en la que nuestro autor desenfunda la pluma. Mientras […]
Jesús Melones Valle/ Antonio Alonso Rodriguez
66 Recomendaciones