Fedeli d’amore. Polittico in sette quadri per Dante Alighieri (Fieles al amor. Políptico en siete cuadros para Dante Alighieri)
Fedeli d’amore. Polittico in sette quadri per Dante Alighieri (Fieles al amor. Políptico en siete cuadros para Dante Alighieri) es un poema escénico creado por Marco Martinelli y Ermana Montanari, fundadores de la compañía italiana Teatre delle Albe.
Sinopsis
Tomando como eje a Dante y la actualidad, diferentes voces se expresan en cada uno de los siete cuadros del espectáculo unidas a través de la única voz de Montanari en escena, cuyos sobresalientes registros vocales caracterizan sus interpretaciones. Acompañada por el sonido de una trompeta, Montanari va “interpretando” la niebla de un amanecer de 1321, al demonio de un pozo donde se castiga a los que comercian con la muerte, a un burro que llevó al poeta en su último viaje, al diablo que incita a reyertas por cuestiones de dinero, a Italia pateándose a sí misma, a la hija de Alighieri, Antonia. Estas voces nos hablan del poeta huido de su propia ciudad, que lo condenó a la hoguera, y que yace en su lecho de muerte, exiliado en Rávena.
Italiano
Tomando como eje a Dante y la actualidad, diferentes voces se expresan en cada uno de los siete cuadros del espectáculo unidas a través de la única voz de Montanari en escena, cuyos sobresalientes registros vocales caracterizan sus interpretaciones. Acompañada por el sonido de una trompeta, Montanari va “interpretando” la niebla de un amanecer de 1321, al demonio de un pozo donde se castiga a los que comercian con la muerte, a un burro que llevó al poeta en su último viaje, al diablo que incita a reyertas por cuestiones de dinero, a Italia pateándose a sí misma, a la hija de Alighieri, Antonia. Estas voces nos hablan del poeta huido de su propia ciudad, que lo condenó a la hoguera, y que yace en su lecho de muerte, exiliado en Rávena.
- Compañía:
Teatro delle Albe - Dirección:
Marco Martinelli y Ermanna Montanari - Autoría:
Marco Martinelli - Dirección técnica:
Fagio - Escenografía:
Ermanna Montanari
Anusc Castiglioni - Iluminación:
Enrico Isola - Sonido:
Marco Olivieri - Vestuario:
Anusc Castiglioni
Ermanna Montanari - Música:
Luigi Ceccarelli - Fotografía:
Enrico Fedrigoli - Producción:
Marco Martinelli y Ermanna Montanari
Teatro delle Albe
Una propuesta del Istituto Italiano Di Cultura y de la Regione Emilia Romagna en el año de Dante para el Festival de Otoño de la Comunidad de Madrid