Che dolore terribile è l’amore es una obra con dramaturgia y dirección de Daria Deflorian, basada en la novela No nos separamos de la escritora y premio Nobel Han Kang.
Sinopsis
Un día, Gyeonghe recibe un mensaje de su amiga Inseon, que vive en la isla Jeju, en Corea del Sur. Al parecer, se ha lesionado cortando leña y han tenido que trasladarla de vuelta al continente, pero ha tenido que dejar atrás a un pájaro que corre el riesgo de morir de hambre.
En su novela «No nos separamos», la escritora y premio Nobel Han Kang, explora uno de los momentos más oscuros de la historia de Corea del Sur, la sangrienta represión del levantamiento de Jeju en 1948.
Daria Deflorian analiza y cuestiona este texto inquietante. La directora comparte con Han Kang el rechazo a reducir las tragedias a nombres de ciudades y al número de víctimas. Para abordar este pasado que se niega a desaparecer, hay que enfrentarse a la fragilidad de la humanidad y a la evidencia de lo que nos afecta. Quizás entonces «se nos admita entre los fantasmas»

